FC2ブログ

Mindscape -心のかたち-

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--.--.-- --:-- | スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) |
中国の検索サイト『百度』のサービスが日本でも開始されました。
この『百度』っていう名前
青玉案という漢詩の一節が由来だそうです。

どんな一節かというと・・・
「衆里尋他千百度 驀然回首 那人却在 灯火闌珊処」
(…人込みの中を幾度となく探し回った。ふと振り返ると、あの人はいた 消え入りそうな灯火のそばに)

この一節を読んだとき
目の前に一つのVisionが浮かびました。
街の喧騒の雑踏の中、
周りの人々は流れるような流線となり・・・
視線はただ一箇所にフォーカスされていく。
その中で、一人の人が振り返り、ボクを見つめていた。

生きていくことは
人ごみの中に、ややもすると紛れてしまいそうな
自分にとって大切なものを
見つけ出すための道程なのかも知れませんね
それが運命なら、きっと見つけられるはず
その大事なものを見逃さないように
いつも心の感度をあげて、目を凝らしとかないとですね


青玉案の本当の内容(意味)は全然違うんですけどね(多分)(^^;

一応、その全文を訳すと
「元宵節の夜、巷は色とりどりの燈篭が流星の煌めくごとく飾られ、着飾った貴婦人達がそれを愛でようとあるものは馬車に揺られ、ある者はそぞろ歩き、その界隈は華やかに賑わっていた。その賑わいの中を男は必死に人捜しをしていた。もう見つからないと諦めかけた瞬間、尋ね人は暗がりの中に佇んでいた。」って言う詩らしいです。
まぁ詩なんて人それぞれ感じ方は違うし、自分がそこから何か感じるものがあれば
それでいいのかなぁ、なんて思ったり・・・

あなたの探しものは何ですか?



スポンサーサイト

ソラさんの心の感度はその他の人々の平均値よりは
はるかに高いと思いますね~!

『感度を上げて目を凝らして、些細なことも見逃したくない』
って思うだけで、かなり感度は上がるはずですものね(^-^)

でも、普段は見逃してばかりのみゅうです~(T_T)

2008.01.28 09:03 URL | みゅう #- [ 編集 ]

眠れない午前二時 いらだちがドアをたたく
走れない狼たち 闇に爪を立て さまよっている

君を最後に見たのは ほこりの舞う雑踏の中
責めるような眼差しが 立ち去る背中に 痛み残した

霧に閉ざされたモーターウェイ 今でも 答え探してる
手掛かりのない夜空に 地平線が横たわる

Running to Horizon(Break away from yesterday)
Climbing on Loneliness(Believe me baby, woh…)
Running to Horizon(Break away from yesterday)
Climbing on Loneliness 星座の消えた空
Wow wow wow 標識の無い道
Wow wow wow 優しさただ求め
Wow wow wow 弱さと向かい合う
Wow wow wow そんな君はいらない

愛すものを残しても 越えたい城壁がある
誰より激しくいたい 一人を恐れて逃げたくはない

凍えた風に身をさらせ 林の陰に目をこらせ
隠れた道を探しだせ 銀色のドアをみつけだせ

Running to Horizon (Break away from yesterday)
Climbing on Loneliness (Believe me baby, woh…)
Running to Horizon (Break away from yesterday)
Climbing on Loneliness 星座の消えた空
Wow wow wow 標識の無い道
Wow wow wow 正しい地図だけを
Wow wow wow 手にいれたがってる
Wow wow wow そんな君はいらない

こんな歌詞を思い出したσ( ̄∇ ̄;)って・・・

2008.01.28 11:35 URL | ミンク ver2008 #d/CpiV46 [ 編集 ]

確実にようすいしか思いつかなかった・・・

まだ若いのに(´;ェ;`)ウゥ・・・

2008.01.28 16:08 URL | まぐ #- [ 編集 ]

いや(;´▽`A``
これも十分に古い( ´゚ω゚):;*.':;ブッ
小室哲哉「Running to Horizon」
。゚(゚ノ∀`゚)゚。アヒャヒャ

2008.01.29 11:50 URL | ミンク ver2008 #d/CpiV46 [ 編集 ]

>みゅうさんへ
そんなことないですよ
いつも何かを感じていたいけど
自分の感度はあまりよくないみたい(^^;
毎日楽しいブログを作れるみゅうさんのが
よっぽど感度高いですよ^^

>ミンクちゃへ
小室ですかぁ
なかなか良い歌詞ですね
TMネットワークの頃のかな?

>まぐちゃへ
狙いどうり(≧∇≦)b

2008.02.13 00:11 URL | お返事 #aKBB2rww [ 編集 ]













管理者にだけ表示

トラックバックURL↓
http://luka2007.blog117.fc2.com/tb.php/44-4ce521f3

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。